top of page
수분류사들 한자어 숫자
Les classificateurs utilisés avec les chiffres sino-coréen
On utilise les classificateur avec les deux façon de compter mais se ne sont pas les mêmes
수분류사들 두 숫자를 사용하지만 비슷안해요
Voici les classificateur que l’on utilise pour les chiffre sino-coréen
여기에 수분류사들 한자어 숫자와 사용해요
년 année
도 degré (température)
분 minute
원 Won (la monnaie Sud coréenne)
월 mois
일 jour
초 seconde
Contrairement aux classificateur utilisés avec les chiffres coréen ceux utilisés avec les chiffres sino-coréen on peut considérer que c’est une traduction
Exemple
Deux ans (dans le sens d’une durée et non d’un âge)
이년
이 signifie deux
년 classificateur année
Cent quatre-vingt degré
백팔십도
백팔십 signifie cent quatre-vingt
도 classificateur degrés
Quarante secondes
사십초
사십 quarante
초 classificateur seconde
bottom of page