1) Sujet
Consonne 이            Exemple 음식이 매워요 La nourriture est épicé
Voyelle 가             Exemple 그 개가 사과를 먹어요 Ce chien mange une pomme
Honorifique 께서         Exemple 선생님께서 춤춰요 Le professeur danse

​

2) Complément d'objet direct
Consonne 을             Exemple 저는 물을 마셔요 Je bois de l'eau
Voyelle 를             Exemple 저는 토마토를 잘라내요 Je découpe une tomate

​

3)Possession
의                 Exemple 선생님의 책 Le livre du professeur

​

4)Complément d'objet indirect / Attribution
에게                 Exemple 친구에게 편지를 써요 J'écris une lettre à un ami
한테                 Exemple 남동생한테 선물을 줄 거예요 Je vais donné un cadeau à mon petit frère 
Oral 보고             Exemple 프니엘보고 여기 좀 오라고 해요 Dites à Peniel de venir ici
Honorifique 께         Exemple 내일 어머니께 전화할 거예요 Je vais téléphoner à ma mère demain

​

5)Provenance / Complément circonstancielle de lieu
에서                 Exemple 서울에서 일해요 Je travail a Séoul

​

6)Destination / Localisation / Complément circonstancielle de temps
에                 Exemple 저는 집에 있어요 Je suis à la maison

​

7)Comparatif infériorité ou supériorité
보다                 Exemple 남동생이 형보다 커요 Le petit frère est plus grand que le grand frère

​

 8)Comparatif similarité, ressemblance
처럼                 Exemple 이 손가방처럼 책가방이에요 Ce sac à main est comme un sac à dos

​

9)Direction / Destination (par,avec)
Consonne 으로         Exemple 그 관광객으로 왔어요 Les touristes sont venu 
Voyelle 로             Exemple 가위로 우동 잘라내요 Je coupe des Udongs avec des ciseaux

​

10)N'importe (S'utilise avec les pronoms interrogatif)
Consonne 이든지         Exemple 무엇이든지 N'importe quoi
Voyelle 든지             Exemple 누구든지 N'importe qui

​

11)Choix
Consonne 이나         Exemple 집이나 학교 Maison ou école
Voyelle 나             Exemple 버스나 지하철 Bus ou métro

​

12)Accompagnement (avec, et)
Consonne 과/이랑         Exemple 제 아들과 극장에 가요/ 제 아들이랑 극장에 가요 Je vais au cinéma avec mon fil
Voyelle 와/랑             Exemple 제 친구와 여행해요/ 제 친구랑 여행해요 Je voyage avec mon ami
하고                 Exemple 저는 내 언니하고 핫초콜릿을 마셔요 Je bois un chocolat chaud avec ma grande soeur 

 

13)Thème,contraste
Consonne 은             Exemple 짜장면은 좋아요 J'aime les Jjajangmyeon
Voyelle 는             Exemple 욘니는 써요 Yonni écrit

​

14)Aussi,même
도                 Exemple 저도 가고 싶어요 Moi aussi j'aimerai y aller

​

15)Seulement, que, uniquement
만                 Exemple 하나만 샀어요 J'en a acheté qu'un

​

16)Ne...que
밖에+ Verbe négatif         Exemple 5000원 밖에 없어요 Il n'y a que 5000 won

​

17)A partir de / Depuis
부터                 Exemple 내일부터 A partir de demain

​

18)Jusqu'à
까지                 Exemple 어디까지 ? Jusqu'où ?

​

19)Pendant
동안                 Exemple 3주동안 Pendant 3 semaine

​

20)Pluriel
들                 Exemple 다리들 Jambes

​

21)Politesse
Madame, Monsieur 씨    Exemple 욘니 씨는 레몬을 먹어요 Madame Yonni mange un citron 
Honorifique 님         Exemple 선생님 Professeur

​

22)Marque l'âge (utilisé par les ainés)
Consonne 아             Exemple 정국아 Jungkook
Voyelle 야             Exemple 젤로야 Zelo

​

23)Fonctionelle / circonstancielle de provenance
에게서             Exemple 나는 친구에게서 책을 받았어요 J'ai reçu un livre d'un ami
Consonne 으로부터         Exemple 종업으로부터 부탁을 묻었어요 Jongup m'a demander un service
Voyelle 로부터         Exemple 나는 너로부터 선물 받았어요 J'ai reçu un cadeau de ta part
Oral 한테서             Exemple 친구한테서 편지가 왔어요 J'ai reçu une lettre d'un ami